Originally posted by
daiyan_19 at Открытое письмо русских и русскоязычных писателей Президенту России Д.А. Медведеву
P.S. Любые споры, которые попытаются развязать здесь "пираты", "копилефтчики", "сетевые библиотекари", "сторонники свободного распространения информации" и прочие разновидности ворья будут заканчиваться быстрым и безжалостным баном. Любые комменты, которые покажутся мне хоть в малой степени провокационными и оправдывающими ворье открыты не будут, а их авторы будут забанены.
Здесь демократии нет и не предвидится. Здесь царит диктатура и тирания доктора Пилюлькина.
P.P.S. Письмо и впрямь написано сумбурно и местами наивно. Но это крик души. Задача авторов - обозначить проблему, задача юристов - облечь ее в правильные формулировки.
P.P.P.S. Да, кстати, вариант "вкладывать в бумажную книгу уникальный код на бесплатное скачивание электронной версии" я вполне разделяю. И "дать почитать книгу" - что электронную, что бумажную другу - тоже не считаю противозаконным (как и "дать посмотреть фильм"). Тут есть одно простое отличие - массовость. "Дать почитать" - это процесс от человека к человеку, и эта цепочка может быть сколь угодно длинной, но в лавину все-таки не превратится, в отличие от "выложить на сайте", поэтому его можно рассматривать и как рекламную акцию.
Уважаемый Дмитрий Анатольевич!
Мы обращаемся к Вам с просьбой о помощи в решении проблемы пиратства (нелегального размещения в сети Интернет текстов для скачивания без согласия правообладателей). Просим остановить распространение пиратских копий книг в нелегальных сетевых библиотеках.
В настоящее время практически любую русскую книгу можно найти в пиратской интернет-библиотеке. Как правило, тексты попадают туда без согласия авторов, что является грубым нарушением статей 1255, 1256, 1270 гл. 70 части 4 Гражданского Кодекса РФ и статьи 37 Конституции РФ о праве гражданина РФ на вознаграждение за его труд.
Сейчас все больше читателей в мире обращается к электронной книге. Это прогрессивно и удобно. Еще несколько лет — и продажа электронных текстов станет основным способом получения прибыли от книготорговли. В ряде стран, таких как США, Великобритания, уже успешно справляются с новыми условиями. В России же статистика неутешительна. По данным газеты «Коммерсантъ»:
«Уровень легальных продаж электронных книг в России не превышает $600-800 тыс. в год. При этом не менее 95% закачек в рунете приходятся на пиратскую продукцию, объем которой в деньгах составляет около $7-8 млн в год. Рынок легальных электронных книг, испытывавший рост благодаря запуску новых проектов в 2008-2009 годах, начал стагнировать в 2010-м и может продемонстрировать падение уже в 2011-м, считает господин Бартенев. "При отсутствии политической воли к борьбе с пиратским распространением книг и поправок к законодательству, позволяющих эффективно привлекать к ответственности провайдеров, рынок электронных продаж станет полностью нелегальным. Это отразится и на рынке печатных книг — прежде всего черно-белых,— который может упасть на 30-40% в ближайшие три-четыре года"» http://www.kommersant.ru/Doc/160030 2
Последствия безнаказанности сетевых пиратов:
1. Подавляющее большинство писателей зарабатывает очень мало. В настоящее время средний тираж книги начинающего или не "топового" автора 5 тыс. экземпляров, средний гонорар за такой тираж — примерно 15 – 45 тыс. руб. Работа над книгой занимает обычно от 5 до 12 месяцев. Таким образом, средний доход писателя – от 1,2 до 9 тыс. руб. в месяц, то есть зачастую даже ниже прожиточного минимума. Положение дел не изменится, пока не будет уничтожено пиратство, позволяющее пользоваться нашим трудом бесплатно. Зачем платить за книгу или ее электронную версию, если можно скачать даром? Многие сильные писатели, устав от снижения продаж их произведений и не видя для себя перспективы, уходят из профессии. Это является ущербом для русскоязычной литературы и для культуры России в целом.
2. Низкий уровень качества текстов в пиратских библиотеках, в которые попадают неотредактированные версии книг, плохие копии, отрицательно влияет на грамотность читателей, большая часть из которых – школьники и студенты.
3. Общее падение продаж бумажных книг, что влечет за собою сокращение объемов книгопродукции, заказов в типографиях, потерю рабочих мест и как итог – снижение ВВП. Соответственно, бюджет РФ теряет перечисления в виде налога на прибыль, НДФЛ и НДС.
4. Согласно данным газеты «Коммерсантъ», потеря книжного бизнеса от пиратства оценивается в $7 – 8 млн. в год. С этой суммы не были произведены отчисления авторам, следовательно, бюджет РФ теряет отчисления по НДФЛ.
5. Пираты не просто воруют произведения, но и зарабатывают на них, предлагая скачивать тексты за деньги, получая доход от рекламы на сайтах. Естественно, налог на прибыль они при этом не платят. Таким образом, получаемые от пиратства деньги подпитывают теневую экономику и наряду с другими нелегальными доходами приводят к повышению общего уровня криминализованности производственно-экономических отношений.
6. В связи с резким падением продаж многие издательства отказываются от покупки прав на издание и перевода иностранной интеллектуальной прозы, что негативно сказывается как на возможностях граждан России для саморазвития, так и на общем имидже нашего государства.
Деятельность пиратских библиотек приносит России ощутимый финансовый, культурный и моральный ущерб. Пираты не только обирают авторов, снижают престиж русской литературы, наносят ущерб экономике страны, но и приучают читателей к воровству, отказываются соблюдать законы, что само по себе безнравственно. Кража интеллектуальной собственности – такое же преступление, как обычная кража. Более того, деятельность пиратов подрывает престиж России в мировом сообществе, формирует негативный образ страны, в которой творится правовой беспредел. Последнее особенно важно в преддверии вступления России в ВТО.
Таким образом, в целях защиты интересов русских и русскоязычных писателей, а также читателей, обеспечения законности и правопорядка, просим Вас содействовать:
1. Принятию необходимых поправок к части 4 Гражданского Кодекса РФ, регламентирующих порядок соблюдения авторского права в сети Интернет.
2. Введению реальной уголовной и административной ответственности и эффективного судебно-правового механизма, позволяющего ее применять, за распространение текстов в сети без согласия правообладателя.
3. Закрытию тех интернет-библиотек, которые откажутся от
соблюдения авторского права.
Собираем подписи писателей - русских и русскоязычных, издающихся и неиздающихся. Подписью считается: ФИО, указание издательства, с которым сотрудничает автор, либо указание "начинающий писатель". Например: Иван Иванович Иванов, писатель (сотрудничаю с изд-вом таким-то). Или Петр Петрович Петров, начинающий писатель. Подтверждение подписи - перепост у себя в ЖЖ. При перепосте отключите, пожалуйста, комментарии, чтобы все подписи попали в начальный пост.
Будем рады, если к нам захотят присоединиться художники, журналисты, сценаристы, литературные критики, владельцы и сотрудники официальных сетевых библиотек, сотрудники издательств, книготорговцы и вообще все, кто имеет отношение к книжному бизнесу и / или авторскому праву.
Авторы, у которых нет блога в ЖЖ могут подписаться здесь: http://storm-of-dark.livejournal.com/19 8621.html
Читателей, которые с нами солидарны, просим тоже сделать перепост.
В посте проводится жесткая премодерация, поэтому не нужно пытаться троллить.
Сбор подписей здесь:
http://daiyan-19.livejournal.com/12 9456.html
Мы обращаемся к Вам с просьбой о помощи в решении проблемы пиратства (нелегального размещения в сети Интернет текстов для скачивания без согласия правообладателей). Просим остановить распространение пиратских копий книг в нелегальных сетевых библиотеках.
В настоящее время практически любую русскую книгу можно найти в пиратской интернет-библиотеке. Как правило, тексты попадают туда без согласия авторов, что является грубым нарушением статей 1255, 1256, 1270 гл. 70 части 4 Гражданского Кодекса РФ и статьи 37 Конституции РФ о праве гражданина РФ на вознаграждение за его труд.
Сейчас все больше читателей в мире обращается к электронной книге. Это прогрессивно и удобно. Еще несколько лет — и продажа электронных текстов станет основным способом получения прибыли от книготорговли. В ряде стран, таких как США, Великобритания, уже успешно справляются с новыми условиями. В России же статистика неутешительна. По данным газеты «Коммерсантъ»:
«Уровень легальных продаж электронных книг в России не превышает $600-800 тыс. в год. При этом не менее 95% закачек в рунете приходятся на пиратскую продукцию, объем которой в деньгах составляет около $7-8 млн в год. Рынок легальных электронных книг, испытывавший рост благодаря запуску новых проектов в 2008-2009 годах, начал стагнировать в 2010-м и может продемонстрировать падение уже в 2011-м, считает господин Бартенев. "При отсутствии политической воли к борьбе с пиратским распространением книг и поправок к законодательству, позволяющих эффективно привлекать к ответственности провайдеров, рынок электронных продаж станет полностью нелегальным. Это отразится и на рынке печатных книг — прежде всего черно-белых,— который может упасть на 30-40% в ближайшие три-четыре года"» http://www.kommersant.ru/Doc/160030
Последствия безнаказанности сетевых пиратов:
1. Подавляющее большинство писателей зарабатывает очень мало. В настоящее время средний тираж книги начинающего или не "топового" автора 5 тыс. экземпляров, средний гонорар за такой тираж — примерно 15 – 45 тыс. руб. Работа над книгой занимает обычно от 5 до 12 месяцев. Таким образом, средний доход писателя – от 1,2 до 9 тыс. руб. в месяц, то есть зачастую даже ниже прожиточного минимума. Положение дел не изменится, пока не будет уничтожено пиратство, позволяющее пользоваться нашим трудом бесплатно. Зачем платить за книгу или ее электронную версию, если можно скачать даром? Многие сильные писатели, устав от снижения продаж их произведений и не видя для себя перспективы, уходят из профессии. Это является ущербом для русскоязычной литературы и для культуры России в целом.
2. Низкий уровень качества текстов в пиратских библиотеках, в которые попадают неотредактированные версии книг, плохие копии, отрицательно влияет на грамотность читателей, большая часть из которых – школьники и студенты.
3. Общее падение продаж бумажных книг, что влечет за собою сокращение объемов книгопродукции, заказов в типографиях, потерю рабочих мест и как итог – снижение ВВП. Соответственно, бюджет РФ теряет перечисления в виде налога на прибыль, НДФЛ и НДС.
4. Согласно данным газеты «Коммерсантъ», потеря книжного бизнеса от пиратства оценивается в $7 – 8 млн. в год. С этой суммы не были произведены отчисления авторам, следовательно, бюджет РФ теряет отчисления по НДФЛ.
5. Пираты не просто воруют произведения, но и зарабатывают на них, предлагая скачивать тексты за деньги, получая доход от рекламы на сайтах. Естественно, налог на прибыль они при этом не платят. Таким образом, получаемые от пиратства деньги подпитывают теневую экономику и наряду с другими нелегальными доходами приводят к повышению общего уровня криминализованности производственно-экономических отношений.
6. В связи с резким падением продаж многие издательства отказываются от покупки прав на издание и перевода иностранной интеллектуальной прозы, что негативно сказывается как на возможностях граждан России для саморазвития, так и на общем имидже нашего государства.
Деятельность пиратских библиотек приносит России ощутимый финансовый, культурный и моральный ущерб. Пираты не только обирают авторов, снижают престиж русской литературы, наносят ущерб экономике страны, но и приучают читателей к воровству, отказываются соблюдать законы, что само по себе безнравственно. Кража интеллектуальной собственности – такое же преступление, как обычная кража. Более того, деятельность пиратов подрывает престиж России в мировом сообществе, формирует негативный образ страны, в которой творится правовой беспредел. Последнее особенно важно в преддверии вступления России в ВТО.
Таким образом, в целях защиты интересов русских и русскоязычных писателей, а также читателей, обеспечения законности и правопорядка, просим Вас содействовать:
1. Принятию необходимых поправок к части 4 Гражданского Кодекса РФ, регламентирующих порядок соблюдения авторского права в сети Интернет.
2. Введению реальной уголовной и административной ответственности и эффективного судебно-правового механизма, позволяющего ее применять, за распространение текстов в сети без согласия правообладателя.
3. Закрытию тех интернет-библиотек, которые откажутся от
соблюдения авторского права.
Собираем подписи писателей - русских и русскоязычных, издающихся и неиздающихся. Подписью считается: ФИО, указание издательства, с которым сотрудничает автор, либо указание "начинающий писатель". Например: Иван Иванович Иванов, писатель (сотрудничаю с изд-вом таким-то). Или Петр Петрович Петров, начинающий писатель. Подтверждение подписи - перепост у себя в ЖЖ. При перепосте отключите, пожалуйста, комментарии, чтобы все подписи попали в начальный пост.
Будем рады, если к нам захотят присоединиться художники, журналисты, сценаристы, литературные критики, владельцы и сотрудники официальных сетевых библиотек, сотрудники издательств, книготорговцы и вообще все, кто имеет отношение к книжному бизнесу и / или авторскому праву.
Авторы, у которых нет блога в ЖЖ могут подписаться здесь: http://storm-of-dark.livejournal.com/19
Читателей, которые с нами солидарны, просим тоже сделать перепост.
В посте проводится жесткая премодерация, поэтому не нужно пытаться троллить.
Сбор подписей здесь:
http://daiyan-19.livejournal.com/12
P.S. Любые споры, которые попытаются развязать здесь "пираты", "копилефтчики", "сетевые библиотекари", "сторонники свободного распространения информации" и прочие разновидности ворья будут заканчиваться быстрым и безжалостным баном. Любые комменты, которые покажутся мне хоть в малой степени провокационными и оправдывающими ворье открыты не будут, а их авторы будут забанены.
Здесь демократии нет и не предвидится. Здесь царит диктатура и тирания доктора Пилюлькина.
P.P.S. Письмо и впрямь написано сумбурно и местами наивно. Но это крик души. Задача авторов - обозначить проблему, задача юристов - облечь ее в правильные формулировки.
P.P.P.S. Да, кстати, вариант "вкладывать в бумажную книгу уникальный код на бесплатное скачивание электронной версии" я вполне разделяю. И "дать почитать книгу" - что электронную, что бумажную другу - тоже не считаю противозаконным (как и "дать посмотреть фильм"). Тут есть одно простое отличие - массовость. "Дать почитать" - это процесс от человека к человеку, и эта цепочка может быть сколь угодно длинной, но в лавину все-таки не превратится, в отличие от "выложить на сайте", поэтому его можно рассматривать и как рекламную акцию.

Comments
Как человек, видевший рождение компьютеров в стране, видевший выползание инета, маленько знающий историю "попыток установки защиты", шифрования и кодирования в электронном виде, знающему о платёжных системах не по-наслышке, честно и настойчиво скажу - ничего из этого не получится! То есть немного получится а дальше пойдет всё тем же путём, изменится форма. Тут надо хребет ломать, а не чешую скоблить, менять всё с нуля, всю схему ломать и денежную и законодательную и издательскую, делая её Простой, Понятной и Доступной. Только тогда появится нечто не мертворожденное, как было всё до этого.
з.ы. Вы пробовали зашвырнуть комара? - ... - не летит! (с)Жванецкий
так и здесь, никто не говорил, что чел в эквадоре отказался от гражданства, а паспорта у нас не вечные :)
"введение реальной уголовной и административной ответственности и эффективного судебно-правового механизма, позволяющего ее применять, за распространение текстов в сети без согласия правообладателя" вполне может нанести серьезный ущерб работе научного сообщества.
У нас ведь совершенно другой принцип формирования доходов, другой принцип "использования" сети, поэтому свободное распространение наших текстов и свободное "скачивание" текстов чужих для нас полезно и нормально.
С уважением
Николай Клёнов, к. ф.-м. н., сотрудничаю с изд-вом физического ф-та МГУ.
Если он против распространения - то его волю надо уважать.
Того же Хольма ван Зайчика мне например удалось лишь в скупках и на сайтах обменов книгами найти 6 частей. Четвертую пришлось скачивать за неимением бумажной.
И если бы не было пиратских книгохранилищ, я не узнал бы несколько хороших авторов, не приобрёл бы около десятка хороших книг. Что делать с книгами которые давно не переиздавались? Мотался бы по сей день в поисках четвертой книги Зайчика, которую на сегодняшний день уже нашёл, выменял, перечитываю.
Другое дело, хорошо было бы, если государство платилобы авторам, а молодых людей приучали бы к книгам и хорошей литературе бесплатным их распространением по государственным программам. Так же всем студентам должны быть бесплатные билеты в театры, например, снова же за той самой культурой, которой мало в новых поколениях. Тоже от того же государства.
Замечтался что-то я.))
Но в бесплатном распространении я вижу больше пользы, чем время, если оно будет урегулировано. С согласия автора. И с поддержки государства.
Я не собираюсь устраивать здесь споры по тысячному разу.
Ваш коммент я оставляю в качестве примера. Следующие подобного плана будут стерты, авторы забанены.
Я почти всегда покупаю книги которые мне сильно понравилось - на полку ,ну скажем,чтобы гости имели представление о том что я читаю :))) ,хотя читать сам я их буду скорее всего в электронке. Но когда покупаешь книгу невнятного автора с красивой обложкой и понимаешь что это дерьмо читать нельзя.. -я не хочу чтобы этот автор получил мои деньги. Он их не заслужил ,наоборот -это я потратил время на его бред ,да еще и заплатил при этом. Речь разумеется не о вас ,
но большая часть всего того что сейчас издается в типографиях -мусор и не стоит бумаги на которой напечатано. Так что все это сильно спорно.
Перепинывать это на провайдеров глупо , плохого качества "пиратских" текстов не встречал ,а платить пиратам ,не будучи уверен что ты получишь -это вообще идиотизм. :)
И я знаю, что так же поступают многие из моих знакомых.
Наверное это как подарочное издание хорошего DVD, что ли =)
Я лично не защищаю пиратов, но и решения в сложившейся ситуации, которое не привело бы к подобным последствиям, увы, не вижу. Баньте, если что не так сказал...
Постоянно покупаю книги на Литресе. И в каждой книге нахожу ошибки, очепятки и прочюю шню. Так что, проповедь о неграмотности школьников из-за "копилефта" считаю просто смешной.
Ну и по теме вопроса - идея очень годная и своевременная, только, боюсь, не получится ничего... Как показывает практика тех же торрентов, прикрыть их очень проблематично, а "доброжелателей", который сольют купленную книгу в инет, всегда найдется достаточно :( Да и всегда можно отмазаться типа "дал другу почитать".
ЗЫ: какие-то размышления неуиешительные...
Попробуй найди на рутрекере книгу Ф.Богачева "Пикап: самоучитель по соблазнению". Да вообще любую его книгу!
безуспешно пытаюсь связаться уже несколько дней
написал 3 письма, одно сообщение в жж и отмечался в комментах, чтобы узнать, как связаться с вами по скайпу.
потому что найденный мной скайп doctor_piliulkin не отвечает.
будьте добры, помогите.
в понедельник у меня переговоры с литресом по поводу партнерства, хотелось бы знать ваше мнение.
мой скайп zhitinsky.
почта zhitinsky(c)gmail.com.
жду, спасибо.
1. принять меры к развитию системы оплат, чтобы оплачивать было удобно и надежно?
2. Изменить закон о торговле, чтобы он отвечал современным требованиям и предусматривал торговлю через интернет?
Но все равно, прогресс то идет. Я в метро все больше и больше виджу людей, читающих с эл. книжек, айпадов и прорчего, прочего..
А по поводу жесткости в вопросах пиратства полностью согласен: не хочешь платить - читай библию.
Если процесс пойдет, то, может, и конкуренция среди электронных книгоиздателей сильнее проявятся, что благотворно повлияет на цену книги для пользователей.
Открытым остается вопрос с иностранными пиратскими сайтами.
Хотя, наверно, для борьбы с ними достаточно и не очень больших ресурсов - команда толковых юристов от правообладателей вполне справится.
И интересен механизм - бумажные книги можно давать друзьям. Скинуть другу купленную электронную еще проще. То же копирование. Кажется, что только воспитанием и можно бороться.
Есть источник, назовём его Библиотекой. Он содержит электронные экземпляры произведений. Лицо регистрируется в Библиотеке под оригинальным ФИО и с применением ЭЦП. После этого Библиотека предоставляет ему доступ к контенту. Каждый скачиваемый экземпляр подвергается зашифровке индивидуальным ключом (по типу GPG), зависящим от пользователя. Соответственно, открыть такой файл может только пользователь, имеющий свой закрытый ключ. Если привязать этот ключ к, скажем, кредитной карте, с которой оплачиваются услуги Библиотеки, то выкладывать его в общий доступ будут только самые упоротые граждане (это, впрочем, можно обойти). Плюс, файл будет указывать на конкретного гражданина, "незаконно использовавшего" произведение. Посему исходный файл распространяться не будет: он бесполезен. Можно пойти и путём аппаратной привязки файла к конкретному устройству.
Но его надо ещё и конвертировать в конечный текст на экране. Думаю, что текст в привычном компьютерном понимании (ASCII-таблица и прочее) можно и нужно будет конвертировать в графику. Тогда процедура "копировать-вставить" будет невозможна. Прочие процедуры типа "принт-скрин/OCR всей книги" ненамного отличаются по трудоёмкости от обычного сканирования бумажной книги, взятой по "ночному" абонементу. Дополнительно возможно внедрение "водяных знаков", чтобы, опять же, иметь возможность идентифицировать и примерно покарать пользователя.
Главное чтобы Михалкова главой комиссии не назначили, а то он авторских отчислений со всего интернет траффика потребует.